Dallage sur terre-plein

0 · Identité et repère rapide

Dallage sur terre-plein

Corps d’état : Gros œuvre. Famille : Dallages.

Unités documentées : m², m³, ml, u, kg, t.

Délimiter les zones de dallage selon leurs caractéristiques, mesurer les surfaces et volumes puis réutiliser les emprises pour les couches associées après vérification de leur périmètre.

1 · Définition et vocabulaire

• Un dallage sur terre-plein et une dalle portée ne transmettent pas leurs charges de la même façon. Leur identification vient des plans, coupes et prescriptions, pas seulement de leur position au rez-de-chaussée. Une chape ou un revêtement posé au-dessus ne devient pas le dallage.
• Dallage : ouvrage de béton associé à son support et au dossier de conception correspondant.
• Dalle portée : ouvrage structurel porté par des appuis ; ne pas la fusionner avec le dallage sans vérifier le cadre.
• Radier : ouvrage de fondation identifié comme tel ; une grande surface de béton au sol ne suffit pas à le classer comme dallage.

2 · Constitution et configurations

• La coupe peut montrer support préparé, couche de forme, interface, isolant, béton, armatures, joints et finition. Toutes ces couches ne sont pas présentes dans tous les dossiers. Leurs emprises et unités peuvent différer.
• Une même fiche regroupe les épaisseurs ; une zone de 0,13 m et une zone de 0,25 m restent deux lignes.
• Finition surfacée, quartzée ou autre traitement : préciser si elle est incluse au dallage ou suivie séparément.
• Dallage intérieur, terrasse, rampe, usage particulier et procédé fibré nécessitent une caractérisation et parfois une fiche spécialisée ; ils ne sont pas présumés identiques.

3 · Prestations et périmètre

Dallages courants en béton reposant sur leur support préparé, par zones homogènes. Dalles portées, radiers, chapes et dallages extérieurs spécialisés sont distingués ; cette fiche ne définit ni portance du sol, ni épaisseur, ni ferraillage. Quatre lots techniques exclus.

• Lire ce que couvre l’article de dallage et ce qui est demandé à part : préparation, couche de forme, isolant, film, armatures, joints et finition. Le métré conserve une décomposition de contrôle, sans additionner une prestation globale et les détails qui la composent.
• Limite du sous-détail relue dans la passe 28 : Cette recette ne chiffre que la dalle brute de 12 cm sur support préparé. Elle ne couvre pas l’ensemble du dallage réceptionnable.
• Une couche de forme décrite en m³ demande une épaisseur qualifiée ; les m² du dallage ne suffisent pas.
• Les réservations et arrêts de bétonnage sont identifiés ; les ouvrages techniques exclus ne sont pas développés.
• Le volume géométrique et une éventuelle quantité de commande sont distingués ; aucune marge automatique n’est ajoutée.

4 · Pièces et informations

• Rassembler plan du niveau, plan de dallage et joints s’il existe, coupes avec épaisseurs et altimétries, CCTP, cadre et prescriptions de support. Vérifier le statut structurel de l’ouvrage avant de mesurer sa surface.
• Localiser murs, poteaux, fosses, trémies, massifs, seuils, caniveaux de génie civil et réservations susceptibles de modifier l’emprise.
• Distinguer niveau fini, dessus béton et support ; l’épaisseur n’est pas la différence entre deux niveaux choisis au hasard.
• Rechercher quelles zones reçoivent l’isolant, la finition et les interfaces ; le même contour n’est pas présumé pour chaque couche.

Utilité par pièce : à qualifier pour cet ouvrage et sa configuration. La présence dans cette liste ne définit pas une priorité contractuelle.

RT · Références techniques

NF DTU 13.3 P1-1-1 — Travaux de dallages — Décembre 2021

Identifier le texte relatif aux dallages hors maisons individuelles ; aucune épaisseur ou armature n’est prescrite à partir de sa seule notice.

Identification documentaire conservée ; version applicable et portée à vérifier pour chaque dossier.

NF DTU 13.3 P1-1-2 — Dallages de maisons individuelles — Décembre 2021

Distinguer la partie consacrée aux maisons individuelles ; ne pas appliquer à tous les projets une ancienne séparation industriel/autre usage.

Identification documentaire conservée ; version applicable et portée à vérifier pour chaque dossier.

NF DTU 21 P1-1 — Exécution des ouvrages en béton — Juin 2017 ; tirage 2 juillet 2017

Référence d’exécution à rapprocher des pièces du marché ; ne fixe pas ici une convention universelle de métré.

Identification documentaire conservée ; version applicable et portée à vérifier pour chaque dossier.

NF EN 206+A2/CN — Béton — Décembre 2025 ; tirage 2 juillet 2026

Identifier les caractéristiques prescrites du béton sans les choisir à la place du concepteur.

Identification documentaire conservée ; version applicable et portée à vérifier pour chaque dossier.

Polyvert — ratios d’aciers des ouvrages courants — Publication/révision non datée ; copyright du site non assimilé à une édition.

Repères chiffrés contextualisés, sans prescription automatique.

Identification documentaire conservée ; version applicable et portée à vérifier pour chaque dossier.

Affaire 5181 — GY 70700, pôle éducatif et périscolaire — Tableau de ratios — Aucune date/indice lisible ; métadonnée ModDate 28/11/2019, qui ne prouve pas la date de la note.

Repères chiffrés contextualisés, sans prescription automatique.

Identification documentaire conservée ; version applicable et portée à vérifier pour chaque dossier.

IFRB Pays de la Loire — bibliothèque, ratios d’armatures moyens — Dates issues du HTML : page publiée 08/09/2026, modifiée 12/10/2026. Aucun indice propre au tableau ; ne pas confondre date de page et date de production des ratios.

Repères chiffrés contextualisés, sans prescription automatique.

Identification documentaire conservée ; version applicable et portée à vérifier pour chaque dossier.

5 · Unités et conventions

• Le cadre peut demander des m² par type de dallage ou des m³ de béton. La minute garde surface et épaisseur pour rendre la conversion contrôlable. Les joints et bandes périphériques décrits se suivent en ml ; les armatures en kg ou t selon les documents.

6 · Repérage et démonstration

• Repérer les zones homogènes par bâtiment, local et type de coupe. Pour chaque zone, conserver un contour fermé, les dimensions ou la surface contrôlée, les emprises exclues, l’épaisseur et les prestations associées. Les limites entre zones ne doivent ni se chevaucher ni créer de bande oubliée.
• Nommer les zones A/B/C et les reporter sur le plan et dans la minute.
• Un relevé par local est utile si les épaisseurs, finitions ou isolants changent ; il ne remplace pas les frontières de la structure.
• Conserver les vides et emprises ponctuelles dans un tableau de déductions relié au plan.

Voir les dessins pédagogiques de cette fiche

7 · Réutilisation

• Le repérage des poteaux peut alimenter les déductions de l’emprise béton si les poteaux occupent réellement toute l’épaisseur et si la convention du cas le demande. Les contours de trémies et fosses servent à plusieurs couches, avec des limites vérifiées.
• Un contour de pièce nette de revêtement peut différer de la surface structurelle sous les cloisons.
• Le périmètre du polygone aide à contrôler les rives ; il ne détermine pas à lui seul le plan des joints.
• La surface de film peut demander recouvrements ou relevés documentés ; elle ne se transforme pas automatiquement en quantité de commande.

8 · Méthode pas à pas

• 1. Identifier dallage, dalle portée ou radier. 2. Définir les zones de coupe homogène. 3. Mesurer les surfaces et déductions du cas. 4. Multiplier chaque zone par sa propre épaisseur. 5. Traiter les épaississements et rives séparément si prévus. 6. Associer à chaque couche son emprise. 7. Repérer joints et réservations. 8. Raccorder le tout au cadre.
• Une épaisseur moyenne n’est pas utilisée sans géométrie et justification pour une zone variable.
• Une réservation peut changer béton, isolant et support de façons différentes.
• Pour une forme en pente, distinguer surface projetée, surface réelle et volume ; suivre la géométrie et l’unité demandée.
• Identifier dallage, dalle portée ou radier.
• Définir les zones de coupe homogène.
• Mesurer les surfaces et déductions du cas.
• Multiplier chaque zone par sa propre épaisseur.
• Traiter les épaississements et rives séparément si prévus.
• Associer à chaque couche son emprise.
• Repérer joints et réservations.
• Raccorder le tout au cadre.

9 · Variantes et lignes

• Épaisseur, classe prescrite du béton, armatures ou fibres prescrites, finition, niveau, usage et support peuvent justifier des lignes distinctes dans une fiche commune. Le remplacement d’un mode de calcul par une autre logique justifie un cas spécialisé.
• Dallage et dalle portée gardent deux fiches ou deux périmètres explicites.
• Chape, ravoirage et revêtement : conserver leurs propres fiches ; une couche de finition intégrée est clairement distinguée d’une finition rapportée.

10 · Cas particuliers et existant

• En rénovation, dissocier démolition du dallage existant, préparation du support et nouvel ouvrage. Les remises à niveau et purges localisées se justifient par les pièces disponibles. Une profondeur de dépose inconnue est une information à rechercher.
• Massif indépendant, fosse, caniveau de génie civil ou épaississement local : décomposer selon plan/coupe et éviter les recouvrements.
• Les seuils, bandes sous cloisons et rives isolées demandent une coupe de détail lorsque leurs emprises diffèrent.
• Un dallage de terrasse ou de rampe est examiné selon sa géométrie et son dossier ; la qualification intérieur/extérieur ne suffit pas à fixer ses règles.

11 · Interfaces

• Raccorder le dallage aux murs, poteaux, longrines, fondations, couches de support et finitions. Les réseaux techniques sont hors de cette fiche. Les réservations de génie civil peuvent rester dans le suivi d’interface sans développer l’équipement concerné.
• Découper le dallage par type de support, épaisseur et traitement de surface ; rattacher couches de forme, film, isolation, rives et joints à leurs articles. La recette de dalle brute de 12 cm sur support préparé ne justifie pas un dallage complet livré.
• Ne pas compter le béton d’un massif à la fois dans le dallage courant et dans un ouvrage indépendant.
• La limite entre terrassement, couche de forme et gros œuvre est lue dans le dossier.
• Un joint commun à deux zones n’est pas compté deux fois ; un périphérique et un joint intérieur sont distingués.

12 · Contrôles et erreurs

• Contrôler la couverture du plan par les zones, leur épaisseur et la somme des surfaces. Vérifier le périmètre réel des couches réutilisées, puis les transferts de la minute vers le cadre. Les quantités initiales d’un DPGF peuvent différer des résultats d’étude.
• Aux poteaux et massifs, conserver le contour brut, les déductions identifiées et la convention d’article dans trois champs distincts. L’écart entre quantité initiale et quantité d’étude de GO-E07 nécessite la version de sortie, pas une déduction supposée.
• La surface d’isolant n’est pas égale par principe à celle du dallage.
• Ne pas fabriquer un réseau de joints à partir d’un espacement mémorisé ; demander le plan ou l’indication nécessaire.
• Séparer les quantités de béton, les surfaces de finition et les masses d’armatures.
• Contrôler les déductions ponctuelles et les éventuels vides déjà retirés dans une surface importée.

13 · Exemples et livrables

• Livrer plan des zones, minute par type, tableau des déductions, récapitulatif des couches et questions ouvertes. L’exemple fictif ci-dessous montre une réutilisation contrôlée du repérage, pas une prescription de conception.
• L’exemple ne fournit pas une épaisseur réglementaire à appliquer à un vrai projet.
• Les mêmes contours peuvent alimenter plusieurs postes seulement après vérification de l’emprise propre de chacun.
• La réussite comprend la capacité à identifier une donnée manquante de support, de joint ou d’armature.

Dallage réparti en deux zones distinctes : DAL-A (A), rectangle de 12,00 × 8,00 m et d’épaisseur 0,15 m, dont sont déduits une trémie de 2,00 × 1,00 m et les six emprises de poteaux de 0,30 × 0,30 m ; DAL-B (B), rectangle de 5,00 × 4,00 m et d’épaisseur 0,20 m, sans vide. Toutes ces déductions sont disjointes et traversent l’épaisseur du dallage. L’isolant du cas suit exactement l’emprise nette de A ; B n’en reçoit pas. Deux joints de 8,00 m sont identifiés dans A.

Le cadre détaillé comporte les surfaces de dallage au m², séparées par épaisseur, l’isolant A au m² et les joints en ml. Le volume de béton est un contrôle de minute, sans second article béton ajouté aux mêmes surfaces de dallage. HA et TS sont séparés en kg mais restent inconnus faute de documents. Une présentation complète alternative doit préciser ses inclusions et conserver A/B ; elle ne s’ajoute pas au détail.

14 · Ratios et statistiques

Aucune fréquence ni aucun ratio statistique validé n’est publié dans cette édition. Les valeurs d’un exemple pédagogique ne décrivent pas une population de chantiers.

15 · Déboursé

Le sous-détail doit distinguer les matériaux, la main-d’œuvre, le matériel et les prestations associés au périmètre mesuré. Les consommations, rendements et prix historiques ne sont pas publiés ici comme tarifs actuels. Sous-détail générique propre à cet ouvrage : à compléter dans une édition ultérieure.

16 · Usages pédagogiques

La méthode et ses illustrations peuvent servir à expliquer le geste métier. Les parcours de formation, les évaluations et les progressions sont gérés séparément.

17 · Sources et corrections

Édition publique du 8 novembre 2026, issue de la rédaction métier conservée dans RFMB. La sélection de diffusion ne modifie pas les versions et corrections sources. Les références techniques gardent leurs limites de consultation ; cette fiche ne constitue pas une validation normative.

18 · Données et supervision

Les dossiers sources, les annotations réelles et les décisions de supervision ne sont pas diffusés dans cette fiche. Sa publication ne constitue pas une admission à l’entraînement d’un modèle.

19 · Vues et droits

Consultation publique des informations génériques et des dessins pédagogiques retenus. Les documents de chantier et les sources économiques restent soumis à leurs droits et à leurs accès propres.

20 · Ouvrages liés

Les renvois disponibles vers les ouvrages publiés figurent en fin de fiche.

21 · Complétude

23 rubriques renseignées au moins partiellement sur 23 ; 0 à compléter. La présence d’un texte ou d’un dessin ne vaut pas validation métier. Les données absentes ne sont pas supposées connues.

Dessins de la méthode